Solidaires-Unitaires-Démocratiques à l’Agence France-Presse

Home > Communiqués SUD-AFP > Antidote to Management Spin: SUD Trade Union Publishes Full Text of AFP’s (...)

Antidote to Management Spin: SUD Trade Union Publishes Full Text of AFP’s Statutes in English

Monday 5 September 2011

All the versions of this article: [English] [français]

Recent media leaks have shown that chief executive Emmanuel Hoog sees PR spin as the best way to push through an unwanted reform of Agence France-Presse’s statutes, to influence not only the general public and French MPs but also his own staff (see ).

Called on by the Works Committee to explain his bizarre dealings with “Media9”, a PR outfit whose boss just happens to be a former close aide to French President Nicolas Sarkozy, M. Hoog denied that he had signed a wide-ranging agreement with them - but did admit that his team had used them to acquire a mailing-list of international journalists!

Well that should certainly come in handy, as SUD-AFP is today publishing a set of documents in English that M. Hoog and his PR-friendly management team will no doubt be rushing to publicise!

Information pack on plans to change AFP’s statutes

  • First translation ever of the 1957 foundation document. Available at A fully-annotated printable version is available on the same page.

In addition to the act of parliament that laid down AFP’s statutes over half a century ago - and that is still doing just fine today, thank you - we offer:

  • An annotated English version of the "statement of aims" of the draft bill currently before the French parliament;
  • A similarly annotated summary of the changes proposed in the bill;

  • The text of an "open letter" to French MPs in protest at the plan;
  • The text of the joint-union petition launched to defend AFP from an earlier attack in 2008 - and which is still very relevant today.

Anyone wishing to get a clearer idea of what exactly is going on at one of the world’s main international news agencies is invited to download these documents from the unions’ "SOS-AFP" web site at

Spinmeister Hoog is fond of empty talk about "public interest missions"; we prefer to actually produce "public interest documents". Isn’t that what AFP’s all about, M. Hoog?

SUD-AFP Union, Monday September 5, 2011